L’arbre blanc, rencontre fraternelle