« LA MUSIQUE FAIT SON CINEMA »
« Sans la musique, la vie serait une erreur » F. Nietzche
1/ Sarabande et variations de G. F. Haendel
ou comment réagir à lexclusion
2/ Fantaisie en ré mineur de W. A. Mozart
ou comment réagir au désespoir
3/ Sonate « Clair de lune » op 27 n° 2 de L. V. Beethoven
ou comment réagir face aux décrets du destin
4/ Polonaise « Héroïque » de F. Chopin
ou comment réagir face à loppression de son pays
5/ Sospiro de F. Liszt
ou
le désir damour
6/ Tarentelle de Venise et Napoli » de F. Liszt
ou comment réagir à la maladie
Ce récital, organisé par AD@lY, « Association des Amis de Dalat
sur les traces de Yersin » dans le cadre de FRANCOPHONISSIMO 2003, avec le concours de la Mairie de Prades le Lez et de Claviers-Concert, vous est offert gracieusement par le très talentueux et célèbre Jacques BISCIGLIA afin de permettre la scolarisation au Collège Alexandre YERSIN des petits enfants des pêcheurs du village de Soui Dau, près de Nhatrang où LE VAINQUEUR DE LA PESTE a choisi de vivre et de mourir auprès des plus démunis.
1er Mars 2003: 60 ème anniversaire de sa mort fêté chaque année au Vietnam.
La billetterie-tombola est laissée à votre entière générosité.
Un tableau de broderie, peinture à laiguille de lartiste HUU HANH, de Dalat, prix de LA MAIN DOR au Vietnam, sera offert à lheureux gagnant au verre de lamitié www.adaly.org
JACQUES BISCIGLIA : PIANISTE AU PARCOURS IMPRESSIONNANT
Alors quil navait que 2 ans de piano, il est découvert par Marguerite LONG qui le prend dans sa célèbre Ecole de piano, bien quil nait à peine que 4 ans !
Quelques années après, il est entendu par hasard par Claude DELVINCOURT , alors Directeur du Conservatoire Supérieur de Musique de Paris, qui lui demande de se présenter au C.N.S.M pour y faire ses études de piano et de musique.
Reçu premier au concours dentrée en Préparatoire, il en sort à la fin de lannée avec la première médaille. Reçu premier au concours dentrée en Supérieur à la fin de lannée, il obtient la plus haute récompense à lEcole Normale MARGUERITE LONG : JacquesTHIBAULT, avec la Licence de Concert et, avec un tout autre programme à 7 jours dintervalle, son prix de piano au C.N.S.M.
Comme aucun établissement supérieur nexistait en France à ce moment pour poursuivre ses études, il part étudier au Conservatoire de Musique de Genève auprès de lillustre Maître Louis HILTBRAND (ce dernier était lélève de JOHNY AUBER, lui-même élève de FRANZ LISZT) et qui succédait au poste de professeur de piano à son cher ami DINULIPATTI.
Dans cet établissement, il remporte le 1er prix de virtuosité : la plus haute distinction de ce Conservatoire. Il commence les compétitions internationales en débutant par le concours international de GENEVE ou il remporte la 1er médaille, 1er nommé, dinterprétation musicale.
Suivent de nombreuses autres distinctions dans de trop nombreuses compétitions internationales pour être citées ici.
Puis il va travailler auprès des Maîtres les plus renommés dans le cadre de MASTER CLASSE. Mais pour continuer à approfondir son métier et se perfectionner, il devient chef de chant pour les churs et les ballets au Grand théâtre de Genève , puis reçu soliste invité par de nombreuses radios et orchestres.
Il entame des tournées de concerts et de récitals où il utilise une formule innovante qui consiste avant dinterpréter une uvre à en donner la cause, le fait, lélément qui en est lorigine. Grâce à la piste ainsi proposée, les auditeurs, même non initiés, peuvent suivre et comprendre, les rendant actifs, participants à luvre en cours dinterprétation.
Ils peuvent juger, apprécier, sentir, vivre la musique, ce qui est le but de lartiste.
« PARTAGER, ECHANGER, ENRICHIR ET FORMER » par ces actions, il nous donne et nous communique son ardente passion exaltant dAIMER LA MUSIQUE et de la FAIRE AIMER aussi bien par son JEU INSTRUMENTAL que par son ACTION PEDAGOGIQUE.
AD@lY remercie Jacques de mettre généreusement son talent au service des enfants démunis du Collège Alexandre Yersin de NHATRANG au Viêt-nam.

Recital d'une qualité exceptionnelle, merci Jacques, l'argent de la tombola ira au élèves du collége Alexandre Yersin de NHATRANG. Le magnifique tableau de peinture à l'aiguille de HUU-HANH à été offert par le gagnant au lycée Georges POMPIDOU de Castelnau-le-lez en hommage aux élèves qui se sont impliqués.
Photos Souvenir autour de Jacques BISCIGLIA avec la présence entre autres de Paul Louis AUDAT (ex president d'UNICEF International, Vice président d'AD@lY) et son épouse Yvonne, Monsieur le maire de PRADES LE LEZ , Jean Pierre GRAVERON (coordonateur de FRANCOPHONISSIMO 2003), Alain RAFFI (conseiller d'AD@lY) et d'une enseignante du lycée POMPIDOU ...
Ce concert aura lieu également à la salle Molière le 6 Mai 2003 à 14H30 pour l'AGE D'OR.